So bestellst du eigene Etiketten: vom Material bis zum Finish

Bevor der schönste Moment kommt und du dein Design endlich gedruckt siehst, gibt es noch ein paar Dinge zu klären. Material, Finish, Größe und Rollenoptionen spielen alle mit, damit das Ergebnis stimmt. Du weißt nicht, wo du anfangen sollst? Ich helfe dir gern.

12. Nov. 2026

TL;DR:

Wie bestelle ich eigene Etiketten?
Du wählst eine Form, ein Material und ein Finish, dann Größe und Menge, und lädst dein Design hoch. In unserem Editor checkst du alles, bevor du bestellst.

Welches Etikettenmaterial soll ich wählen?
Weißes Vinyl ist der Allrounder, Transparent sieht aus wie direkt aufgedruckt, Metallisch bringt Glanz ins Spiel und Kraftpapier hat einen natürlichen, unbeschichteten Look für trockene Produkte.

Brauchen Etiketten ein Laminat?
Wenn sie mit Wasser, Öl oder Kondenswasser in Berührung kommen: ja. Glänzendes oder satinmattes Laminat schützt den Druck, Lack ist für Produkte gedacht, die trocken bleiben.

Wie groß können eigene Etiketten sein?
Zwischen 2,5 und 27,5 cm breit. Nimm eine Standardgröße oder gib deine eigene ein.

So bestellst du eigene Etiketten

Wer eigene Etiketten bestellt, trifft genau fünf Entscheidungen, und zwar alle auf einmal auf der Produktseite:

  • Wähle deine Form: Freiform, Rechteck, Kreis oder Abgerundete Ecken.

  • Such dir Material und Finish aus.

  • Wähle Größe und Menge.

  • Lade dein Design hoch und check deine Etiketten in unserem Editor.

Sonderwünsche? Hinterlass einfach einen Kommentar zu deiner Bestellung, unser Team kümmert sich darum. Unsere Etiketten auf Rolle sind per Kiss-Cut vorgeschnitten und lassen sich direkt abziehen. Du kannst sie also von Hand, mit einem Etikettenspender oder mit einer Etikettiermaschine aufbringen.

Rolle mit Juggernaut-Kaffee-Etiketten mit kräftigem, farbenfrohem Schriftzug

Welches Etikettenmaterial passt zu dir?

Wir haben vier Etikettenmaterialien, und jedes gibt deiner Verpackung ihren eigenen Look. Bei dreien davon wählst du das Finish ganz nach Geschmack: Glanzlack, glänzendes Laminat oder satinmattes Laminat. Die einzige Ausnahme ist Kraftpapier, das immer unbeschichtet bleibt, aber dazu gleich mehr.

Braune Pumpflasche mit der Aufschrift "LUMI" und weißem Etikett mit Angaben zur Seife "Pure Nourishment Oat Milk & White Tea" und den Inhaltsstoffen.

Weißes Vinyl: Damit liegst du immer richtig

Eine strahlend weiße Basis, auf der Farben kräftig und kleine Schrift gestochen scharf bleiben, damit Inhaltsstoffe gut lesbar sind. Spritzer, Öl und Kondenswasser stecken sie locker weg, und wenn du nicht weißt, wo du anfangen sollst, ist weißes Vinyl die sichere Wahl.

Hand hält ein transparentes Etikett mit "Raj Raj" in fetten Buchstaben und goldenem Tropfeffekt, dazu Angaben zu einem Met aus schwarzer Johannisbeere und Himbeere.

Transparent: Wie direkt aufgedruckt

Transparente Etiketten lassen dein Produkt durchscheinen, sodass dein Design fast wie aufgedruckt wirkt. Die Farben verändern sich je nach Untergrund, deshalb würde ich hinter Texte und Logos eine Weißschicht legen, damit sie auch auf dunklen Flaschen gut lesbar bleiben.

Ein metallisches Etikett. "Malmö Streetlab Bearings ABEC 7" mit Fischgrafik vor dunklem Hintergrund.

Metallisch: ein bisschen mehr Glanz

Metallische Etiketten haben eine silberne Basis, durch die Logos und Details das Licht einfangen. Leg eine Weißschicht hinter die Stellen, die deckend sein sollen, und lass sie dort weg, wo der Schimmer durchkommen soll. So einfach ist das.

Kerze im braunen Glas mit Kraftpapier-Etikett "The Willow Studio, Earth Bloom" vor sanftem beigem Hintergrund.

Kraftpapier: schön natürlich

Kraftpapier-Etiketten haben einen warmen Braunton und eine strukturierte, unbeschichtete Oberfläche, die du von Hand beschriften kannst. Sie bestehen aus 100 % Recyclingpapier und eignen sich am besten für trockene Produkte, die drinnen bleiben, zum Beispiel Kaffee, Kerzen und Gebäck.

Laminat, Lack oder unbeschichtet: Welches Finish brauchst du?

Kurz gesagt: Wenn deine Etiketten mit Wasser, Öl oder Kondenswasser in Berührung kommen, nimm Laminat. Das ist eine dünne Schutzschicht über dem gesamten Druck, die Wasser, Öl und Kratzer von deinem Design fernhält. Danach geht es nur noch um den Look: glänzend für satte, leuchtende Farben, satinmatt für ein sanfteres, hochwertigeres Gefühl.

Lack ist eine flüssige Beschichtung, die leicht vor Kratzern schützt, aber nicht wasserfest ist. Ich würde ihn deshalb nur für Produkte nehmen, die trocken bleiben.

Kraftpapier ist immer unbeschichtet (genau das macht seinen Charme aus), damit du es von Hand beschriften kannst. Nimm es einfach nur für trockene Produkte, die drinnen bleiben. Unser Guide zu Lack und Laminat geht noch tiefer ins Detail.

Zwei metallische Bieretiketten für Alligator Heartbreak IPA, eins matt und eins glänzend, mit einem Alligator mit Sonnenbrille an einem tropischen Strand

Wie groß sollen deine Etiketten sein?

Eigene Etiketten können zwischen 2,5 und 27,5 cm breit sein. Da ist alles drin, vom kleinen runden Logo auf dem Deckel bis zum Etikett, das einmal rund ums Glas geht. Nimm eine der Standardgrößen oder gib eine eigene Größe ein, wenn deine Verpackung etwas Bestimmtes braucht.

Auch die Form bestimmst du. Freiform folgt der Kontur deines Designs, die anderen Formen geben dir einen klassischen Rand. Alle Formen und Größen findest du in unserem Support, und weil wir die Rolle an deine Etikettengröße anpassen, musst du dir nur über das Etikett selbst Gedanken machen.

Glas mit Molotous Flaming Hot Crispy Chili Oil mit pink-rotem Rundum-Etikett

Wie viele Etiketten kommen auf eine Rolle?

Rechnen musst du hier nicht. Du bestellst die Anzahl Etiketten, die du brauchst, nicht eine Anzahl Rollen, und wir verteilen sie automatisch auf die Rollen. Bei größeren Mengen sinkt außerdem der Preis pro Etikett, du kannst also ganz entspannt klein anfangen und aufstocken, wann immer du so weit bist.

Du nutzt einen Etikettenspender oder eine Etikettiermaschine? Dann wirf einen Blick auf unseren Kerndurchmesser und wähle beim Bestellen deine Wicklung und Ausrichtung.

Zwei Rollen mit eigenen Produktetiketten: ein "Uncle Gerald's"-Etikett für Chili-Pepper-Water und ein "Mr Can Brew Co"-Etikett für ein Cereal Milk Stout

Jetzt kommt alles ins Rollen

Das war's im Grunde schon. Such dir das Material aus, das zu deiner Verpackung passt, nimm Laminat dazu, wenn deine Etiketten nass werden, und wähle eine passende Größe. Der Editor zeigt dir genau, wie deine Etiketten aussehen werden, bevor du bestellst. So gibt es keine Überraschungen, wenn das Paket ankommt.

Wenn du dich nicht zwischen zwei Materialien entscheiden kannst, würde ich zuerst das Etiketten-Musterpaket bestellen und sie direkt auf deiner Verpackung testen. Dein Ich von morgen (und dein Regal) wird es dir danken.


Autor
Emma
Continue